Правовая информация

Благодарим за посещение нашего сайта!

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящими условиями и сроками ("Условия") перед использованием Web-сайта.

Web-сайт управляется товариществом с ограниченной ответственностью «Веледа» (далее – ТОО «Веледа» или Компания), зарегистрированного в соответствии с законодательством Республики Казахстан и имеющего следующие адреса:

юридический адрес:  050000, РК, г. Алматы, ул. Толе би, д. 101, 9 этаж, блок «В»;

фактический адрес: 050000, РК, г. Алматы, ул. Толе би, д. 101, 9 этаж, блок «В».

Используя Web-сайт, вы подтверждаете принятие вами Условий, с учетом которых ТОО «Веледа» предоставляет Вам доступ. Компания оставляет за собой право периодически вносить изменения в Условия. Убедительная просьба обращать внимание на Условия при доступе и использовании Web-сайта. Ваше несогласие с Условиями исключает возможность использования Web-сайта.

Мы стараемся обеспечить точность и актуальность всей информации, которую размещаем на Web-сайте www.weleda.ru. Мы сохраняем за собой право обновлять и исправлять информацию на сайте в любое время и без предварительного уведомления.

 

Отзывы покупателей о продуктах

Мы публикуем и положительные и отрицательные комментарии о продукте, если они являются точными и конструктивными. Если вы направите отзыв, который не будет опубликован на Web-сайте, мы непременно свяжемся с вами, поскольку мы стремимся улучшать качество наших продуктов и наших услуг. Мы оставляем за собой право редактировать ваши отзывы в отношении объема, орфографии и т.д. и публиковать ваши комментарии в электронных рассылках и других рекламных материалах. Спасибо, что поделились своим мнением с другими покупателями Weleda.

 

Ссылки на сайте

Сайты или Интернет-страницы, с которыми наш Web-сайт связан ссылками, предназначены исключительно для удобства пользователей Web-cайтом. При переходе по любой из этих ссылок пользователь покидает Web-сайт Компании.

Компания не несет никакой ответственности за содержание Сайтов или Интернет-страниц, с которыми настоящий Web-сайт связан ссылками, и не несет никакой ответственности за потери, убытки или взыскания любого характера, которые могут быть понесены и возложены в результате использования таких Сайтов или Интернет-страниц.

Ответственность за использование иных Сайтов и Интернет-страниц, ссылки на которые есть на нашем Web-сайте, лежит исключительно на пользователе.

 

Интеллектуальная собственность

Web-сайт, включая текст, программный код, видео, музыку, звук, графику, фотографии, иллюстрации, художественные работы, названия, эмблемы, торговые марки, марки обслуживания и другие материалы ("Содержание Web-сайта"), является собственностью ТОО «Веледа» или собственностью в управлении ТОО «Веледа» или в управлении третьих лиц, лицензируемом ТОО «Веледа» и подлежит защите в полном объеме в соответствии с гражданским законодательством Республики Казахстан, законодательством об авторском праве и смежных правах и иными нормативными правовыми актами регулирующими деятельность в области авторских и смежных прав.

Перепечатка, воспроизведение в любой форме, копирование на любых носителях, распространение, в том числе в переводе, любых материалов с Web-сайта возможны только после подписания сторонами соответствующего соглашения. Невыполнение этого требования является нарушением законодательства Республики Казахстан об авторском праве и смежных правах. Незнание вышеперечисленных положений не освобождает от ответственности за их нарушение.

Нельзя копировать, воспроизводить, перемещать, компилировать, собирать, распределять, издавать, демонстрировать, выполнять, изменять, загружать, создавать производные работы, передавать или любым другим способом эксплуатировать любые элементы Содержания Web-сайта, не нарушая при этом Условия, установленные в настоящем Разделе.

При использовании любых элементов Содержания Web-сайта необходимо соблюдать следующие требования:

  • при перепечатке, воспроизведении в любой форме, распространении, в том числе в переводе, любых материалов с Web-сайта в письменной форме четко указывать, что авторские и смежные права принадлежат ТОО «Веледа»
  • при перепечатке материалов ссылаться на Web-сайт, как на источник публикации, и указать иные источники информации, упомянутые в материале. Если материалы размещаются в сети «Интернет», то необходимо указать точные ссылки на материалы, взятые с Web-сайта;
  • документы и связанные с ними графические изображения, а также иные элементы Содержания, расположенные на Web-сайте, могут быть использованы только в информационных, некоммерческих или личных целях;
  • никакие документы и связанные с ними графические изображения, расположенные на Web-сайте, не должны изменяться никаким способом;
  • никакие графические изображения, расположенные на Web-сайте, не должны использоваться и воспроизводиться кем-либо отдельно от сопровождающего их текста.

 

Лицензии и права загрузки

 Вы не приобретаете никаких прав или лицензий на Web-сайт и/или Содержание, кроме ограниченного права использовать Web-сайт в соответствии с этими Условиями и загружать его на условиях, изложенных в этом разделе. Используя Web-сайт, Вы соглашаетесь соблюдать в полном объеме законодательство Республики Казахстан об авторском праве и смежных правах, а также ограничения, содержащиеся на настоящем Web-сайте.

Используя Web-сайт, Вы соглашаетесь своевременно в письменной форме уведомлять Руководство ТОО «Веледа» о получении информации о любом неуполномоченном доступе или несанкционированном использовании Web-сайта или отдельных элементов его Содержания любыми лицами.

Вы не можете использовать никакие торговые марки или наименование WELEDA/ВЕЛЕДА без предварительного письменного согласия ТОО «Веледа» и признаете, что не обладаете правами на эти наименования и торговые марки.

 

Отсутствие гарантии

ТОО «Веледа» не принимает никакой ответственности или обязательств по функциям, содержащимся на Web-сайте и не дает никаких гарантий, что Web-сайт будет действовать непрерывно или безошибочно или что неисправности будут устранены в кратчайшие сроки. ТОО «Веледа» не гарантирует, что Web-сайт является совместимым с Вашим компьютерным оборудованием или что Web-сайт или его сервер не содержат ошибок или вирусов, «червей» или «троянских коней»; ТОО «Веледа» не несет ответственности за любой ущерб, который Вы можете понести в результате таких разрушительных элементов

ТОО «Веледа» не считается ответственным за Содержание, предоставленное третьими лицами. «Веледа» также не несет ответственности за надежность или постоянную доступность телефонных линий и оборудования, которое Вы используете, чтобы получить доступ к Web-сайту.

Эти Условия не затрагивают Ваши права как потребителя.

 

Ограничение ответственности

Вы признаете, что Ваше использование Web-сайта, включая Содержание, является Вашим собственным риском. Если Вы не удовлетворены Web-сайтом, Условиями или любым Содержанием, Ваше единственное средство противодействия - это прекратить использование Web-сайта.

Кроме случаев мошенничества, телесного повреждения или смерти в той мере, в какой это следует из небрежности ТОО «Веледа», ТОО «Веледа» ни в коем случае не несет ответственности перед Вами или любым третьим лицом по любым убыткам, упущенной выгоде или любым другим убыткам любого вида, основанным на гарантии, контракте, нарушении законных прав (включая небрежность) или иным образом, даже если ТОО «Веледа» был проинформирован о возможности этого. Применимый закон, возможно, не позволяет ограничение или исключение ответственности за последовательные или непредвиденные убытки, таким образом, это ограничение или исключение, возможно, к Вам не применимо.

 

Местные законы и постановления

Web-сайт не передается для любого человека в любой юрисдикции, где по любой причине публикация или наличие Web-сайта запрещены. Те лица, к которым применяются такие запреты, не должны получать доступ к Web-сайту. ТОО «Веледа» не обещает, что Web-сайт или Содержание подходят для использования или разрешены согласно местным законам во всех юрисдикциях. Те лица, которые получат доступ к Web-сайту, делают это по собственной инициативе и ответственны за соблюдение применимых местных законов или постановлений; в случаях сомнения следует обратиться за юридической консультацией.

 

Компенсация

Вы соглашаетесь возместить, оградить и освободить от ответственности ТОО «Веледа», его служащих, представителей и агентов от любых заявлений, действий, требований или других разбирательств, возбужденных против ТОО «Веледа», его служащих, представителей или агентов, третьих лиц, до степени, в которой такое заявление, иск, действие или разбирательство, возбужденные против ТОО «Веледа», его служащих, представителей, поставщиков или агентов, основаны или возникают в связи с:

        1. Вашим использованием Web-сайта;

        2. Любым Вашим нарушением Условий;

        3. Заявлением, что любое использование Web-сайта Вами:

  • нарушает любые права интеллектуальной собственности любого третьего лица или любого права личности или гласности или является клеветническим или дискредитирующим или иначе наносит вред или ущерб любому третьему лицу;
  • любыми удалениями, дополнениями, вставками, изменениями или любым неуполномоченным использованием Вами Web-сайта; и
  • любым искажением или нарушением представления или содержавшейся здесь гарантии, сделанной Вами.

Вы соглашаетесь оплатить ТОО «Веледа», его служащим, представителям и агентам любые и все затраты, убытки и расходы (включая разумные юридические платежи), наложенные на любого из них или понесенные любым из них в связи или в результате любого такого требования третьего лица, иска, действия или разбирательства, относящегося к любому такому заявлению третьего лица.

 

Завершение

Вы признаете, что ТОО «Веледа» имеет право изменить содержание или технические спецификации любого аспекта Web-сайта в любое время по единоличному усмотрению ТОО «Веледа». Вы также признаете, что такие изменения могут привести к Вашей неспособности получить доступ к Web-сайту. Никакой отказ ТОО «Веледа» от любого нарушения любого обязательства, возникающего согласно этим Условиям, не является отказом от любого другого нарушения; никакой отказ ТОО «Веледа» осуществить или частично осуществить любую меру компенсации не является отказом от права в дальнейшем осуществить эту или любую другую меру.

 

Применимое законодательство и юрисдикция

К отношениям сторон, возникшим в процессе пользования настоящим сайтов, а также другим отношениям, применяется законодательство Республики Казахстан.

 

Согласие на обработку персональных данных

Настоящим Вы подтверждаете, что, являясь дееспособным гражданином Республики Казахстан, гарантируете достоверность указанных в регистрационной форме персональных данных, и даете согласие на их обработку Оператором: ТОО «Веледа»*.

Настоящее согласие дается на выполнение следующих действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с Вашими персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача, в том числе трансграничная (распространение в случаях и в объеме, предусмотренных законодательством РК, в том числе предоставление в государственные органы и иные организации), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

Обработка Ваших персональных данных будет ограничена достижением следующих целей:

а) продвижения товаров и услуг, поставляемых Оператором;

б) повышения качества предоставляемых Операторами товаров и услуг;

в) изучения конъюнктуры рынка косметики и лекарственных препаратов;

г) получения и исследования статистических данных об объемах продаж косметики и лекарственных препаратов;

д) осуществления других видов деятельности в рамках законодательства Республики Казахстан с обязательным выполнением требований законодательства Республики Казахстан в области персональных данных.

Настоящим Вы выражаете свое согласие на обработку и выполнение Вашего запроса, направленного через сайт weleda.ru, в том числе, если это предполагает запрос получение рекламных материалов, связанных с продвижением товаров и услуг, поставляемых ТОО «Веледа», путем осуществления прямых контактов с помощью различных средств связи, включая, но, не ограничиваясь: почтовая рассылка, sms, электронная почта, телефон, Интернет.

Вы соглашаетесь с тем, персональные данные, полученные Операторами, хранятся в соответствии с требованиями законодательства Республики Казахстан на условиях конфиденциальности**, и что, если это необходимо для реализации целей, указанных выше, Ваши персональные данные могут быть переданы третьим лицам***, на основании договора, заключенного с такими лицами, при условии соблюдения требований законодательства Республики Казахстан об обеспечении такими третьими лицами конфиденциальности и безопасности персональных данных при их обработке.

Настоящее согласие на обработку персональных данных действует до момента достижения указанных выше целей Оператора, и может быть отозвано ранее посредством направления соответствующего письменного заявления по почтовому адресу Оператора, указанного в настоящем согласии.

Вы подтверждаете, что уведомлены о том, что требование об исключении или исправлении (дополнении) неверных или неполных персональных данных, а также об отзыве настоящего согласия может быть направлено в виде соответствующего письменного заявления заказным почтовым отправлением с описью вложения по почтовому адресу Оператора.

Вы также подтверждаете, что уведомлены о том, что деятельность Оператора не направлена на целенаправленное взаимодействие с лицами, находящимися на территории действия норм GDPR (территория Европейского Союза), путем предложения указанным лицам товаров или услуг либо мониторинга их действий.

 

Согласие на получение рекламы

Настоящим Вы подтверждаете, что, являясь дееспособным гражданином Республики Казахстан, гарантируете достоверность указанных в регистрационной форме персональных данных, и даете согласие на их обработку Оператором: ТОО «Веледа»*.

Настоящее согласие дается на выполнение следующих действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с Вашими персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача, в том числе трансграничная (распространение в случаях и в объеме, предусмотренных законодательством Республики Казахстан, в том числе предоставление в государственные органы и иные организации), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

Обработка Ваших персональных данных будет ограничена достижением следующих целей:

а) продвижения товаров и услуг, поставляемых Оператором;

б) повышения качества предоставляемых Операторами товаров и услуг;

в) изучения конъюнктуры рынка косметики и лекарственных препаратов;

г) получения и исследования статистических данных об объемах продаж косметики и лекарственных препаратов;

д) осуществления других видов деятельности в рамках законодательства Республики Казахстан с обязательным выполнением требований законодательства Республики Казахстан в области персональных данных.

 

Настоящим Вы выражаете свое согласие получение рекламных материалов, связанных с продвижением товаров и услуг, поставляемых ТОО «Веледа», путем осуществления прямых контактов с помощью различных средств связи, включая, но, не ограничиваясь: почтовая рассылка, sms, электронная почта, телефон, Интернет.

Вы соглашаетесь с тем, персональные данные, полученные Операторами, хранятся в соответствии с требованиями законодательства Республики Казахстан на условиях конфиденциальности**, и что, если это необходимо для реализации целей, указанных выше, Ваши персональные данные могут быть переданы третьим лицам***, на основании договора, заключенного с такими лицами, при условии соблюдения требований законодательства Республики Казахстан об обеспечении такими третьими лицами конфиденциальности и безопасности персональных данных при их обработке.

Настоящее согласие на получение рекламы действует до момента достижения указанных выше целей Оператора, и может быть отозвано ранее посредством направления соответствующего письменного заявления по почтовому адресу Оператора, указанного в настоящем согласии.

Вы подтверждаете, что уведомлены о том, что требование об исключении или исправлении (дополнении) неверных или неполных персональных данных, а также об отзыве настоящего согласия может быть направлено в виде соответствующего письменного заявления заказным почтовым отправлением с описью вложения по почтовому адресу Оператора.

Вы также подтверждаете, что уведомлены о том, что деятельность Оператора не направлена на целенаправленное взаимодействие с лицами, находящимися на территории действия норм GDPR (территория Европейского Союза), путем предложения указанным лицам товаров или услуг либо мониторинга их действий.

 

Инструмент для получения согласия OneTrust

Мы используем OneTrust в качестве инструмента согласия. С помощью этого программного обеспечения для управления защитой данных мы предлагаем вам возможность дать согласие на хранение файлов cookie в соответствии с законодательством и обеспечить отзыв согласия. Кроме того, согласие документируется для юридического подтверждения, а установка файлов cookie технически контролируется. Для этой цели используются файлы cookie, которые сохраняют настройки файлов cookie на наших веб-сайтах. Таким образом, ваши настройки файлов cookie могут быть сохранены при повторном посещении наших платформ, если вы предварительно не удалите файлы cookie. Вы можете изменить настройки в любое время.
Программное обеспечение управляется OneTrust как программное обеспечение как услуга в облаке.

Процессинговая компания:
УанТраст Технолоджи Лимитед
82 Сент-Джон-стрит, Лондон
Англия, EC 1M 4JN

Информация о конфиденциальности процессинговой компании:
Ниже указан адрес электронной почты ответственного за защиту данных обрабатывающей компании.[email protected] 

Цели обработки данных OneTrust:
- Предлагая возможность дать согласие на использование файлов cookie,
- документально подтвердить это согласие
- обеспечить отзыв согласия и
- для контроля настройки файлов cookie

Данные собраны OneTrust.
- IP-адрес: техническая поставка панели инструментов cookie, соответствующей требованиям DSGVO. Не хранится.
- Псевдоанонимный идентификатор браузера: сохранение предоставленных/извлеченных согласий группами/решениями с указанием времени изменения, чтобы иметь возможность предоставить юридическое подтверждение данного согласия.
- В случае согласия также сохраняется информация о браузере, стране и типе устройства.

Законное основание:
Необходимым правовым основанием для обработки персональных данных является следующее:
Искусство. 6 пункт. 1 р. 1 лит. GDPR (согласие).

Необходимая правовая основа для использования файлов cookie и аналогичных технологий для этого инструмента:
Искусство. 25 пункт. 2 ТТДСГ (технически необходимо).

Место обработки:
Евросоюз

Файл cookie периода хранения:
1 год

Срок хранения данных:
1 год

Получатель данных:
УанТраст Технолоджи Лимитед

Трансфер в третьи страны:
Мировой

Дальнейшая информация:
Нажмите здесь, чтобы прочитать политику конфиденциальности обработчика данных и при необходимости запросить дополнительную информацию. https://www.onetrust.de/datenschutzerklaerung/ 

Если вы хотите возразить, нажмите кнопку «Настройки файлов cookie» в разделе на этой странице

 



* ТОО «Веледа» Казахстан, 050000, г. Алматы, ул. Толе би, д. 101, 9 этаж, блок «В». (официальный сайт weleda.ru)

** С политикой конфиденциальности ТОО «Веледа» Вы можете ознакомиться по адресу weleda.ru/footer/информация/политика-конфиденциальности

*** ТОО «Веледа» оставляет за собой право поручать обработку предоставленных персональных данных другим лицам, в том числе находящимся за пределами Республики Казахстан на территории государств, обеспечивающих адекватную защиту прав субъектов персональных данных.